top of page

Electric kick scooter
 

No license required!
Wearing a helmet is a must!
Can be driven on public roads!

*Age restriction: 16 years old and above

p20.png
Electric kick scooter

Rental prices and reservations

SAGAOne.png
Electric kick scooter

Electric kick scooter
​ES1 PRO

The new electric kick scooter "ES1 Pro" is a model of the "specific small motorized bicycle (hereinafter, "specific small moped"), a vehicle category for which new traffic rules will be enforced under the proposed amendment to the Road Traffic Act that came into effect on July 1, 2023.

The ES1 Pro is designed to comply with the revised Road Traffic Act, which includes new rules for electric kick scooters, and comes standard with green maximum speed indicator lights on the front and rear. The maximum speed is 20km/h when riding on the road, and changes to 6km/h when riding on the sidewalk.

It features a front wheel suspension that is strong against uneven surfaces, front and rear disc brakes with stable stopping power, and a strong aluminum alloy frame. It weighs 13.8kg, which is the lightest in the industry, and can be folded without tools, so you can carry it with one hand.

モデル名   :SAGA one

バッテリー  :リチウムイオン 46.8V 10.4Ah

モーター   :定格出力500W 

充電時間   :約6時間

最高速度   :20km/h

最大航続距離 :45-50km※最大航続距離は自社実験による論理値です。路面状況や環境、天気、使用状況により異なります。

登坂能力   :15°(約27%)

走行モード  :・歩道モード:6km/h ・車道モード:15km/h、20km/h

防水レベル  :本体IP54

フレーム材質 :マグネシウム合金

ブレーキ   :・前輪:ドラムブレーキ後輪:ドラムブレーキ

サスペンション:あり(後輪)

折りたたみ  :不可

起動方法   :即起動(アクセルを回す)

車体重量   :31kg

大負荷    :120kg

タイヤサイズ :14インチタイヤタイプ前輪:チューブタイヤ後輪:自己修復タイヤ

展開サイズ  :全長1398mm×幅580mm×高さ1020mm

Due to the proposed amendments to the Road Traffic Act, electric scooters no longer require a license if you meet the age limit of 16 years or older. Furthermore, wearing a helmet is now a voluntary obligation, and not wearing one is not a traffic violation.

​Before revision

Required

Required

Required

Required

30km/h

road only

According to license

driver licence

Helmet

Compulsory automobile liability insurance

License plate

speed limit

driving place

age limit

After amendment (present)

Not required

Voluntary (obligation to make an effort)

Required

Required

20km/h

Roadway, bicycle lane, and shoulder

Age 16 or older

SAGAOne.png

Electric kick scooter
​ES1 PRO

年齢制限無し・免許不要

p20.png

The new electric kick scooter "ES1 Pro" is a model of the "specific small motorized bicycle (hereinafter, "specific small moped"), a vehicle category for which new traffic rules will be enforced under the proposed amendment to the Road Traffic Act that came into effect on July 1, 2023.

The ES1 Pro is designed to comply with the revised Road Traffic Act, which includes new rules for electric kick scooters, and comes standard with green maximum speed indicator lights on the front and rear. The maximum speed is 20km/h when riding on the road, and changes to 6km/h when riding on the sidewalk.

It features a front wheel suspension that is strong against uneven surfaces, front and rear disc brakes with stable stopping power, and a strong aluminum alloy frame. It weighs 13.8kg, which is the lightest in the industry, and can be folded without tools, so you can carry it with one hand.

モデル名   :amoru P20

フレーム材質 :アルミニウム合金

バッテリー  :36.3V/9.8Ah リチウムイオンバッテリー

充電時間   :約6時間

ブレーキ   :油圧式ディスクブレーキ

定格出力   :250W

最高速度   :約24km/h

※24km/hはアシスト範囲内の最高速度です。24km/hを超えた場合、モーターはアシストを停止します。実際の最高速度はペダリングの速さによります。安全のため、現行の道路規制速度範囲内でのご利用をお願いします。

電動走行距離 :約100km※最大航続距離は自社実験による理論値です。路面状況や環境、天気、使用状況により異なります。

アシストモード:4段階

車両重量本体 :約18.5kg、バッテリー:約2kg(合計:約20.5kg)

防水レベル  :本体IPX5

荷重     :120kg

タイヤサイズ :20*1.95インチ

展開サイズ  :全長約1580mm/横(ハンドル部)約590mm/高さ(ハンドル部)約1040-1210mm

折り畳みサイズ:全長約900mm/横約520mm/高さ約750mm(サドル付き)

Electric kick scooter
​ES1 PRO

Electric kick scooter

The new electric kick scooter "ES1 Pro" is a model of the "specific small motorized bicycle (hereinafter, "specific small moped"), a vehicle category for which new traffic rules will be enforced under the proposed amendment to the Road Traffic Act that came into effect on July 1, 2023.

The ES1 Pro is designed to comply with the revised Road Traffic Act, which includes new rules for electric kick scooters, and comes standard with green maximum speed indicator lights on the front and rear. The maximum speed is 20km/h when riding on the road, and changes to 6km/h when riding on the sidewalk.

It features a front wheel suspension that is strong against uneven surfaces, front and rear disc brakes with stable stopping power, and a strong aluminum alloy frame. It weighs 13.8kg, which is the lightest in the industry, and can be folded without tools, so you can carry it with one hand.

・Size (width x height x depth): 1080 x 1140 x 530 mm
・When folded (width x height x depth): 1080 x 560 x 530 mm
Weight: Approx. 13.8kg
Maximum load: 100kg
・Suitable height: 130-200cm
Brakes: Front and rear disc brakes Driving mode: Roadway/sidewalk Speed: Roadway driving mode maximum speed 20km/h/sidewalk driving mode maximum speed 6km/h
Battery: Lithium-ion (36V, 7Ah)
Motor: Front drive 250W
・Driving distance on a single charge: 20km to 25km
・Charging time: Approximately 4 hours ・Tire size: 8.5 inches

Due to the proposed amendments to the Road Traffic Act, electric scooters no longer require a license if you meet the age limit of 16 years or older. Furthermore, wearing a helmet is now a voluntary obligation, and not wearing one is not a traffic violation.

​Before revision

Required

Required

Required

Required

30km/h

road only

According to license

driver licence

Helmet

Compulsory automobile liability insurance

License plate

speed limit

driving place

age limit

After amendment (present)

Not required

Voluntary (obligation to make an effort)

Required

Required

20km/h

Roadway, bicycle lane, and shoulder

Age 16 or older

​​電動キックボード​
​eXs1

This electric scooter requires a license and a helmet!

Electric kick scooter
There are also COMS models that can be equipped with kick scooters.

Enjoy the last mile of urban transportation with an electric kick scooter!

Compliant with safety standards, it is OK to drive on public roads!

Mass: 16kg

specification:

Tire size: 8.5 inches (puncture-free tire)
Charging time: 6 hours Driving distance: 8-25km
Motor Rated Power: 350W
Maximum load: 120kg
Climbing ability: Maximum gradient approx. 26%
Brakes: Front and rear disc brakes Blinkers: Front and rear

eXs1

We also have COMS that can be installed!

Electric scooter rental price (tax included)

車種
時間1
価格1
時間2
価格2
時間3
価格3
時間4
価格4
AINOHOT SAGA (16歳以上免許不要)
3時間
3500円
6時間
5000円
1DAY
7500円
1MONTH
17000円
AINOHOT amoru P20
3時間
2000円
6時間
3200円
1DAY
4800円
1MONTH
11000円
EXS1(要原付免許)
6時間
3000円
ES1 PRO(16歳以上免許不要)
6時間
3000円

*No license is required to use the ES1 PRO, but identification such as a driver's license is required to rent it.
*To rent the eXs1, you will need a driver's license of at least a moped license. Please be sure to bring it with you on the day of rental.
If you forget, you won't be able to borrow it.
*Charging may be required depending on driving conditions. Driving distance per charge: 20km to 25km.
*Insurance fee of 500 yen will be charged separately. (Unlimited for personal and property damage)

 

payment method

cash

We have introduced Airpay

Credit card (Visa/Mastercard®/JCB/American Express/Diners Club/Discover/UnionPay)

Transportation electronic money (Kitaca/Suica/PASMO/TOICA/manaca/ICOCA/SUGOCA/nimoca/Hayakaken)

QR code payment (dPayment / PayPay / LINE Pay / au PAY / J-Coin Pay)

[ Now accepting reservations ! ]
(Use the form below or
email seacom@panipani.okinawa !)

レンタル価格
電動自転車/電動キックボード 予約

キックボードは6時間のみです。

Store hours are 9:00-18:00.

Rental and return are during business hours.

ES1 PRO does not require a license, but you will need to show identification such as a driver's license to rent it.

・To drive the eXs1, you need a driver's license of at least a "regular license . "

Please bring it with you on the day. If you forget, your reservation will be canceled.

・Staff will contact you after confirming the details.

Please check the rental agreement .

・We will not lend to people who are in poor health or who are intoxicated.

・Please avoid wearing high heels or other footwear that is not suitable for driving.
・If staff determines that you are not fit to drive (drunken or in poor health), we may refuse to rent you a vehicle.

<<Cancellation Policy>>
In the event of cancellation due to customer convenience, the following cancellation fees will be charged.

Please contact us as soon as possible.
2 days before: 0% of the total amount
1 day before: 0% of the total amount
On the day: 100% of the total amount

Cancellation without notice: 100% of the total amount
If you cancel due to bad weather on the day, there will be no cancellation fee.

If you cancel for your own reasons, the following cancellation fees will apply.

Please contact us as soon as possible.

・Cancellation fee on the day

= (basic fee for rental contract period) x 100%

・If you cancel the day before: (basic fee for rental contract period) x 70%

・If you cancel between 2 and 5 days before: (basic fee for rental contract period) x 30%

・If you cancel 6 days or more before: Free

If you cancel without permission: 100% of the fee paid
If you cancel due to bad weather on the day, there will be no cancellation fee if you contact us.

bottom of page